I don’t think there has really ever been a 3D Zelda remake. WindWaker, Tiwlight princess, and skyward sword were all HD remasters. The 3DS versions of Ocaraina of Time and Majoras Mask might count as remakes, but didn’t modify too much.

The only real “remake” I can think of is Links Awakening for the switch.