it pushed for better facial animations

It genuinely pushed for a lot of technical achievements. Knowledge/skills that will be able to improve future films. Sure, the Avatar films may not be good films on their own. But they are being used to develop technologies which will make for better films from other people who actually want to make good films.