Updating the description to say that the mod is broken from update X and above but not removing the mod sounds better for the people that like it enough not to update. It gives options to people. Steam should set a versioning tool so modders could tag their mods as working for X versions of the game though. That’d be best.