Shampoo is specialized detergent in solution, you can just use regular soap if you don’t care about damaging the hairs. Also, hot take, most shampoos aren’t worth it in the first place over bar soap if you have short hair.

Now if you do want your pubes and ass hairs conditioned that’s another thing but you also need to be using conditioner for curly hair the structure of the follicles is different.