That is more or less what the old TrueCrypt (and also VeraCrypt) systems did. One password gets you the real data, the other opens a different partition that could be stuffed with dummy data.

True privacy/security night involve a hybrid, where it opens the device to the fake partition+profile but also kills off internal keys to the real data when the duress is used