We literally don’t know! There’s a while anthropological study called child lore that focuses on the almost universal things that children share with each other and we still can’t actually find the origin of this.

My theory is it’s the true form of the yellow sign, the Lovecraftian rune that allows the eldrich being, Hastur, to exert his influence on mortals.