In suburban areas of the US and Canada, mixed use buildings are generally not allowed.

Mixed use meaning retail space one the ground level with apartments/ condos above.

Really? I’ve seen plenty of “luxury” apartment buildings with an overpriced fancy grocery store on the bottom floor.