No. It doesn’t really matter if the animals are wild or in captivity.

Under the ESA, it is unlawful to “take” any endangered or threatened animal species, which is broadly defined to include harassing, harming, pursuing, hunting, shooting, wounding, or killing.