If I had to guess it’s because Apple controls both hard- and software. Sleep is a delicate business where both the OS and the hardware have to work together to get it right. Linux and Windows run on an endless combination of different hardware components whereas Apple knows exactly on what hardware their OS will run.