I’m also not familar with the template. But it should speak for itself anyway. Diagrams are always selections. If you want a complete data representation you would need a table. If the author of the diagram wanted to show the effect of racial prejudices it would show the actually convicted offenders. There is enough space for another column.