Major social media platforms in China have started rolling out labels for AI-generated content to comply with a law that took effect on Monday