Actually, uBlock does use lists made by the developer, I think. In the settings there’s a bunch of things that are built in:

So maybe it’s something in there that blocks YouTube ads, which uMatrix is missing.