40ish white dude (he/him) from the Netherlands

  • 2 Posts
  • 393 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: January 29th, 2024

help-circle














  • And you think direct linking is without tracking?

    By clicking that link, I’m giving Reddit access to my ip address, (hopefully rough) geo location, my browser fingerprint, among other details that they may glean from cookies and if I had stupidly still been logged in to Reddit, they can attach that session to my Reddit account.


  • The word “zo” has a lot of different meanings. In this case it’s said at the end of a (difficult or long) task as filler word.

    Like “zo, dat is klaar” (that’s (finally) done now), or “zo en dan nu tv kijken” (and now (finally) time to watch tv)
    It doesn’t mean “so” in that case. It’s more similar to “hè hè” in that case. An expression of weariness and/or tiredness. And that’s why I translated it to “finally”. “Now this task is finished, I can finally relax with a beer”.

    I hope this clears things up for you?





  • madjo@feddit.nltoLemmy Shitpost@lemmy.worldActual theft
    link
    fedilink
    arrow-up
    44
    ·
    edit-2
    2 months ago

    Dutch beer brand Amstel had a long running commercial campaign that featured 3 friends enjoying their beer.
    After that campaign ended, competitor Bavaria hired two of three actors and made a commercial with them enjoying a nice holiday and having them say Bavaria’s tag line “Zo, nu eerst een Bavaria” (And now finally a Bavaria).