Can you add a split tunnel for just the Chromecast app (I presume that’s how it works idk I don’t use Chromecast) so that just that specific app always ignores your VPN?

I always accidentally fold my white t shirts away with my white pillowcases bc they’re the same size, shape, and color when they’re folded. I never notice until I’m getting ready for work and can’t find any of my undershirts 😭