balderdash@lemmy.zip to memes@lemmy.world · 8 hours agonur Bahnhof verstehenlemmy.zipexternal-linkmessage-square37fedilinkarrow-up1244arrow-down13
arrow-up1241arrow-down1external-linknur Bahnhof verstehenlemmy.zipbalderdash@lemmy.zip to memes@lemmy.world · 8 hours agomessage-square37fedilink
minus-squareDicska@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·4 hours ago…which sounds surprising to me, because AFAIK Polish also has separate he/she words (on/ona).
minus-squareAqarius@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up3·edit-23 hours agoI assume he’s aligning the pronouns to the gender of the noun, rather than the person. “Susie is a great worker, he’s very efficient” kind of stuff.
…which sounds surprising to me, because AFAIK Polish also has separate he/she words (on/ona).
I assume he’s aligning the pronouns to the gender of the noun, rather than the person. “Susie is a great worker, he’s very efficient” kind of stuff.