Just a shot in the dark here, but maybe they aren’t accounting for code switching between different apps on your phone and that is skewing your prediction algorithm. You’re phone is guess at what word you’re typing based on everything you’ve ever typed and not just what you text in the messenger app.